Leta 1961 je sam šel ven na ocean in nikoli več ga niso videli.
1961. otisnuo se na okean i više nikada nije viðen.
Tisti, ki ga niso, so mislili na kaj drugega, ko smo čakali na temo.
Остали су вероватно мислили само на то док смо чекали ноћ.
In nikoli več ga niso videli.
G. Kolač je tada viđen poslednji put.
Vedeli so, da se nahaja nekje tam zunaj, vendar ga niso mogli najti.
Znali su da je tamo negdje, ali ga nisu mogli naæi.
Pa se sprašuje, zakaj ga niso spet izvolili.
Pita se zašto je imao samo jedan mandat.
Zakaj ga niso preprosto odvrgli blizu kontrolne točke in prikazali kot da je pobegnil
Zašto ga nije ostavio pored najbližeg punkta da izgleda kao da je pobjegao.
Na koncu ga niso več marali.
На крају га нису толико волели.
Zadnjih nekaj let ga niso izpustili iz Kitajske.
Godinama ga ne puštaju iz Kine.
Ti ribjeglavi ga niso mogli spremeniti, četudi bi to hoteli.
Ti riboglavi ga nisu mogli promeniti da su to i hteli.
Čeprav sem policistom povedal za Chrisa, ga niso našli.
Nije bilo bitno što sam rekao policiji o Krisu. Nisu mogli da ga naðu.
Govoril je, da je to zločin, vendar ga niso poslušali.
Он је то назвао злочином, али био је надгласан.
Če so imeli Casperja, zakaj ga niso mučili, da jim pove za diamante?
А ако су већ имали Каспера, зашто га не би мучили због јебених дијаманата?
Veterani, ki so se domov vrnili s posttravmatskim sindromom, ga niso dobili, ker so radi ubijali.
Veterani koji se vrate sa PTSP-om, nisu u tom stanju jer su uživali u ubijanju.
Ljudje so iskali vsepovsod, toda nikjer ga niso našli.
Људи су га свуда тражили, али нису могли да га нађу.
Dandolo je umrl, vendar ga niso pokopali tukaj.
Dandolo je umro, ali nije sahranjen ovde.
Nekoč je živel neviden mož, ki se je naveličal, da ga niso opazili.
Bio jednom nevidljivi èovek kojem je dosadilo da ga niko ne vidi.
In odgovor je precej visoka vrednost - več kot bi plačali za popolnoma nov pulover ali pulover, ki je pripadal nekomu, ki ga niso oboževali.
Одговор је прилична цифра - више него што бисте платили нов џемпер или џемпер некога кога не обожавате.
(smeh) Osebe, ki so doživele veliko stresa, pa ga niso jemale kot zdravju škodljivega, niso imele povečane umrljivosti.
(Smeh) Ljudi koji su iskusili dosta stresa, ali nisu verovali da je stres štetan, nisu imali uvećane šanse da umru.
Rekel je, da so te otroke vzgajali v "hladilniku, ki ga niso nikoli odtalili."
Ova deca, govorio je, su uredno držana u frižideru koji se nije odledio.
Ko so pa videli bratje njegovi, da ga bolj ljubi njih oče nego vse njegove brate, so ga sovražili in ga niso mogli prijazno ogovoriti.
A braća videći gde ga otac ljubi najvećma izmedju sve braće njegove, stadoše mrzeti na nj tako da mu ne mogahu lepu reč progovoriti.
Spoznal je torej Jožef brate svoje, a oni ga niso spoznali.
Josif dakle pozna braću svoju; ali oni njega ne poznaše.
In roka Izraelovih sinov je bolj in bolj pritiskala na Jabina, kralja Kanaancev, dokler ga niso zatrli.
I ruka sinova Izrailjevih bivaše sve teža Javinu caru hananskom, dokle ne istrebiše Javina cara hananskog.
Storil sem pa, da mi jih ostane sedem tisoč v Izraelu, vsa kolena, ki se niso pripogibala gred Baalom, in vsaka usta, ki ga niso poljubljala.
Ali sam ostavio u Izrailju sedam hiljada, koji ni jedan ne saviše kolena pred Valom, niti ga ustima svojim celivaše.
Tedaj pride Rezin, kralj sirski, in Pekah, sin Remalijev, kralj Izraelov, gori zoper Jeruzalem se vojskovat; in oblegali so Ahaza, pa ga niso mogli zmagati.
Tada dodje Resin, car sirski i Fekaj, sin Remalijin car Izrailjev, dodjoše da biju Jerusalim, i opkoliše Ahaza; ali ga ne mogoše osvojiti.
Ti so iskali svojega rodu imenik, pa ga niso našli, zato so jih šteli za nečiste za duhovništvo.
Oni tražiše po knjigama da bi pokazali rod svoj, ali se ne nadjoše, zato biše odlučeni od sveštenstva.
Ti so iskali zapis svojih rodov, pa ga niso našli, zato so jih šteli za nečiste za duhovništvo.
Oni tražiše po knjigama da bi pokazali rod svoj, ali se ne nadje, zato biše odlučeni od sveštenstva.
Toda roka Ahikama, sina Safanovega, je bila na strani Jeremiju, da ga niso izdali v roko ljudstva, da bi ga usmrtilo.
Ali ruka Ahikama, sina Safanovog, bi uz Jeremiju, te ga ne predaše u ruke narodu da ga pogube.
Cedre na vrtu Božjem ga niso nadkriljevale, ciprese se niso mogle enačiti z vejami njegovimi in javori niso bili kakor mladike njegove; nobeno drevo na vrtu Božjem mu ni bilo enako v lepoti.
Kedri u vrtu Božjem ne mogahu ga zakloniti, jele ne mogahu se izjednačiti s njegovim granama, i javori ne behu kao ogranci njegovi; nijedno drvo u vrtu Božjem ne beše na lepotu tako kao on.
Namesto tega bo častil boga trdnjav, boga, ki ga niso poznali očetje njegovi, bo častil z zlatom, srebrom, žlahtnim kamenjem in z dragotinami.
I na mesto Boga Najsilnijeg slaviće boga kog oci njegovi ne znaše, slaviće zlatom i srebrom i dragim kamenjem i zakladama.
Efraim je udarjen: njih korenina se je posušila, sadu ne obrodé več; celo ko bi rodili, usmrtim ljubčke njih telesa.Bog moj jih zavrže, ker ga niso poslušali; in klatili se bodo med narodi.
Udaren bi Jefrem; koren im posahnu, neće roditi roda; ako i rode, ubiću mili porod utrobe njihove.
Bog moj jih zavrže, ker ga niso poslušali; in klatili se bodo med narodi.
Odbaciće ih Bog moj, jer Ga ne slušaju, i skitaće se po narodima.
Kajti nič več si ga niso upali vpraševati.
I već ne smehu ništa da Ga zapitaju. A On im reče:
V svojo last je prišel, in svojci ga niso sprejeli.
K svojima dodje, i svoji Ga ne primiše.
Zakaj prebivalci v Jeruzalemu in njih poglavarji ga niso spoznali in so s svojo sodbo izpolnili govore prorokov, ki se vsako soboto bero;
Jer oni što žive u Jerusalimu, i knezovi njihovi, ne poznaše Ovog i glasove proročke koji se čitaju svake subote, osudivši Ga izvršiše.
Ko je pa Pavel hotel iti med ljudstvo, ga niso učenci pustili.
A kad Pavle htede da ide medju narod, ne dadoše mu učenici.
Ker vkljub temu, da so spoznali Boga, ga niso slavili kot Boga, niti se mu zahvalili, temuč so zabredli v ničeve misli in njih nerazumno srce je potemnelo.
Jer kad poznaše Boga, ne proslaviše Ga kao Boga niti Mu zahvališe, nego zaludeše u svojim mislima, i potamne nerazumno srce njihovo.
6.4880509376526s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ovi rasistièki nauènici su pokušali. Nema šanse! 